Ci "aiuti" a crescere?
Ti ringrazio in anticipo per il tuo



Ultimi argomenti attivi
» Eccomi ^__^
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptySab Dic 02, 2023 3:44 pm Da marccortez

» Fred Bongusto - Yaris Yaris
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyLun Nov 20, 2023 2:49 pm Da marccortez

» ENZO AITA - Biografia, discografia, canzoni, video, testi
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyVen Mag 27, 2022 10:26 am Da mauro piffero

» ALBERTO RABAGLIATI - DISCOGRAFIA (Cover - Video - Testi)
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyLun Mag 23, 2022 5:02 pm Da mauro piffero

» CARLO BUTI - DISCOGRAFIA (Cover - Video - Testi)
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyVen Mag 13, 2022 9:29 pm Da mauro piffero

» LINA TERMINI - Biografia, Discografia, Canzoni, Video,Testi
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyVen Feb 18, 2022 6:40 pm Da mauro piffero

» IL PAESE DEI CAMPANELLI
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyGio Feb 10, 2022 3:57 pm Da admin_italiacanora

» LA DANZA DELLE LIBELLULE
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyGio Feb 10, 2022 3:50 pm Da admin_italiacanora

» CIN - CI - LA
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyGio Feb 10, 2022 3:49 pm Da admin_italiacanora

» ADRIANO LUALDI
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyGio Feb 10, 2022 3:21 pm Da admin_italiacanora

» FESTIVAL DI SANREMO 2022 I CANTANTI - LE CANZONI - I TESTI
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyMar Feb 08, 2022 11:20 am Da admin_italiacanora

» ALFREDO CLERICI - Biografia, Discografia, Canzoni, Video,Testi
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyVen Feb 04, 2022 7:26 pm Da mauro piffero

» ALDO DONA' - DISCOGRAFIA (Canzoni, Video, Testi)
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyMar Gen 25, 2022 6:19 pm Da mauro piffero

» MARIO MEROLA - DISCOGRAFIA (Cover - Video - Testi)
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyDom Gen 23, 2022 8:27 pm Da mauro piffero

» BERTAS - Biografia, Discografia, Canzoni, Video, Testi
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical EmptyMar Gen 18, 2022 6:48 pm Da mauro piffero

gruppo Italia Canora

________________________________________

DIVENTA COLLABORATORE!

Italia Canora è in continua crescita e sempre alla ricerca di collaboratori che desiderano partecipare a questo grandioso progetto.

Aiuta Italia Canora a cercare materiale come cover, videoclip testi e quant'altro occorre per inserire le discografie dei nostri grandi artisti italiani!

Se sei appassionato di musica potresti dedicarti ad inserire il tuo artista preferito con delle semplici linee guida.

Lasciami un messaggio (in chat oppure in alto su Messages), ti contatterò quanto prima!

________________________________________






________________________________________



Caricamento video...
AFFILIAZIONI - SITI - BLOG
e FORUM

LaFavolaBlu


Progetto Musico Sognante Italiano
La fiaba del mare della Musica Italiana
ed Internazionale


____________________________


_____________________


Nonsolosuoni




Un sogno
fatto di musica!

______________________

_____________________



___________________



Estatica è l'enciclopedia di musica italiana, internazionale e cultura.

Discografie, recensioni, interviste, monografie, live report, video, ebooks

_____________________

< ho la sclerosi multipla >


Condividiamo tutto sulla malattia

____________________________



________________________


________________________


________________________


________________________

Chi è online?
In totale ci sono 51 utenti online: 0 Registrati, 0 Nascosti e 51 Ospiti :: 2 Motori di ricerca

Nessuno

[ Guarda la lista completa ]


Il numero massimo di utenti online contemporaneamente è stato 2089 il Gio Mar 11, 2021 12:16 am





__________________________________

Ti piace il nostro Portale??
Allora votaci cliccando su questo bottone ... Grazie!!

migliori siti


www.italiacanora.net


Grazie a voi abbiamo vinto questi AWARD
nella classifica di NET-PARADE


Uno dei più belli
In classifica
sito internet
In classifica
Sito d'argento
DISCLAIMER
Tutte le copertine, testi e video presenti su questo forum sono solo per uso informativo e di intrattenimento.
Puoi scaricare e stampare la copertina se possiedi l'originale e hai bisogno di rimpiazzarla.
Tutto cio' che puo' essere considerato legale, dipende dalle leggi sul copyright del tuo paese di residenza. Non è nostra intenzione infrangere Copyright per cui, se ciò dovesse accadere, prego gli interessati a scrivere agl'amministratori i quali provvederanno alla rimozione immediata o a citare la fonte, se richiesto.
Lo Staff di ItaliaCanora.net non è responsabile dell'utilizzo e di eventuali danni a cose o persone causati dal materiale presente in questo forum, inoltre si tiene a precisare che tutto ciò che è presente in questo forum vi è stato messo in assoluta buona fede e senza alcuno scopo di lucro.
Traduttore - Translater
Partner



Motori ricerca


LICENZA
Licenza Creative Commons

Quest'opera è distribuita con Licenza
Creative Commons Attribuzione 3.0 Italia.

AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical

Andare in basso

AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical Empty AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical

Messaggio  admin_italiacanora Dom Lug 11, 2010 7:35 pm

 
 
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA
 
Aggiungi un posto a tavola è una commedia musicale in due atti di Garinei e Giovannini, scritta tra il 1973 e il 1974 con Iaia Fiastri, liberamente ispirata al romanzo "After me the deluge" di David Forrest.
Le musiche sono di Armando Trovajoli, le scene e i costumi di Giulio Coltellacci e le coreografie di Gino Landi.
 
Anno: 1974
Compagnia: Garinei e Giovannini
Genere: Commedia musicale
Regia: Garinei e Giovannini
Soggetto: Garinei e Giovannini
Sceneggiatura: Garinei e Giovannini, Iaia Fiastri
Produzione: Garinei e Giovannini
Coreografia: Gino Landi
Cast: Johnny Dorelli, Paolo Panelli, Bice Valori, Daniela Goggi, Renato Turi
Musiche: Armando Trovajoli
Scenografia: Giulio Coltellacci
Costumi: Giulio Coltellacci
 
 
1. RECENSIONE
 
Diciamolo subito: è raro trovare un incastro così perfetto come in quest'opera teatrale. Tutto è studiato nei minimi dettagli, tutto funziona meravigliosamente, niente è lasciato al caso ma, anzi, ogni singola parte è assolutamente funzionale per la riuscita dell'insieme.
La scelta del cast degli attori (almeno, nelle prime tre edizioni, mentre sulla quarta lascerei perdere), le musiche, il soggetto e la sceneggiatura, e soprattutto le scenografie (non dimentichiamo che la prima edizione è del 1974, ed un palco rotante con più scene montate sopra, tutte interamente realizzate in legno, non è certo cosa da poco).
L'idea del Padreterno che telefona al parroco di campagna, con una serie di dialoghi, battute, doppi sensi, frasi volutamente lasciate a metà, è davvero encomiabile, e nessuno avrebbe potuto interpretare il ruolo di don Silvestro meglio di uno strepitoso Johnny Dorelli.
Cantante, attore, fine umorista, da solo è in grado di reggere la scena e dare i tempi al resto della compagnia. Ma ogni capocomico ha bisogno di una degna spalla: e allora chi meglio di Paolo Panelli nel ruolo del sindaco Crispino? Sembra una riedizione delle opere di Guareschi, don Camillo e Peppone, con la differenza che in Guareschi se le davano di santa ragione (ma poi erano amici più di prima), mentre in Aggiungi un posto a tavola a farla da padrone è la battuta, il lazzo, lo scherno (soprattutto di Crispino nei confronti di don Silvestro, ma spesso anche il secondo non è da meno).
A reggere il gioco ai due, poi, non possono mancare gli altri protagonisti, a partire da una meravigliosa Bice Valori nel ruolo di Consolazione (ma anche la Alida Chelli della terza edizione non fu da meno), per passare a Ugo Maria Morosi (Toto, mentre Pappalardo nella terza non è stato decisamente all'altezza), e Daniela Goggi (Clementina, anche se forse è diventata più famosa l'interpretazione di Jenny Tamburi nella seconda edizione, grazie anche al fatto che è stata l'edizione trasmessa per televisione).
Ma l'intera commedia non reggerebbe così bene se a farle da base non ci fosse stata una colonna sonora che, ancora oggi, viene cantata ovunque, soprattutto quell' "aggiungi un posto a tavola, che c'è un amico in più. se sposti un po' la seggiola stai comodo anche tu", vero tormentone di ogni gruppo canoro che si rispetti.
Se Aggiungi un posto a tavola è la canzone più conosciuta ed eseguita fuori dalla commedia, quella che preferisco, e di cui invito veramente all'ascolto, per quello che rappresenta è "Una formica è solo una formica" che, a parer mio, esprime molto meglio il vero senso dell'intera commedia. E che ogni volta che ascolto mi mette i brividi.
Naturalmente, come già detto, il bello della commedia è sicuramente la scenografia. Dalle note in allegato al DVD leggo che costarono, all'epoca, oltre 250milioni di lire e che alla prima rappresentazione (Teatro Sistina, Roma 8 dicembre 1974) ha letteralmente mandato in visibilio il pubblico presente tanto da strappare interminabili applausi a scena aperta PROPRIO per il cambio scena!
Fino ad allora, infatti, per cambiare le scene gli atti erano divisi in quadri, e per ogni quadro occorreva chiudere il sipario e riaprirlo in brevissimo tempo mentre le manovalanze dietro si davano da fare: con Aggiungi un posto a tavola gli scenari, ruotando su se stessi, cambiavano a sipario aperto proprio davanti al pubblico, mentre gli attori si spostavano sul palco di conseguenza.
Fu un successo strepitoso.
 
 
2. CAST:
 
Prima edizione (1974):
 
La prima edizione di Aggiungi un posto a tavola, debuttò al teatro Sistina di Roma l'8 dicembre 1974, dopo settanta giorni di prove. Lo spettacolo fu premiato dal pubblico e rimase in scena al Sistina per ben sei mesi, tutta una stagione, cosa che non era mai avvenuta prima.
Cast: * Johnny Dorelli (Don Silvestro) * Paolo Panelli (Il Sindaco) * Bice Valori (Consolazione) * Ugo Maria Morosi Toto) * Daniela Goggi (Clementina) * Christy (Ortensia) * Carlo Piantadosi (Il cardinale) * Renato Turi (La Voce di Lassù)
 
Seconda edizione (1977):
 
Un'altra stagione in Italia, quindi, negli anni seguenti, a Londra, Vienna, Lubecca, Madrid, Barcellona, Valencia, Buenos Aires, Santiago del Cile, Città del Messico, Caracas e San Paolo. A Londra il musical (il titolo liberamente tradotto era 'Beyond the rainbow') non ebbe lo stesso successo, perché lì era poco sentito il tema centrale del celibato dei preti, che dava luogo a diversi siparietti durante lo spettacolo; inoltre Johnny Dorelli dovette essere sostituito, perché investito da un taxi durante le repliche.
Cast: * Johnny Dorelli (Don Silvestro) * Paolo Panelli (Il Sindaco) * Bice Valori (Consolazione) * Ugo Maria Morosi Toto) * Jenny Tamburi (Clementina) * Christy (Ortensia) * Carlo Piantadosi (Il cardinale) * Renato Turi (La Voce di Lassù)
 
Terza edizione (1990):
 
La terza edizione, con le canzoni rimaneggiate e meno 'acustica' nel sound, debuttò il 9 marzo 1990, sempre al Sistina.
Cast: * Johnny Dorelli (Don Silvestro) * Carlo Croccolo (Il Sindaco) * Alida Chelli (Consolazione) * Adriano Pappalardo Toto) * Tania Piattella (Clementina) * Christy (Ortensia) * Carlo Piantadosi (Il cardinale) * Renato Turi, poi sostituito da Riccardo Garrone (La Voce di Lassù)
 
Quarta edizione (2002):
 
La quarta edizione andò in scena a partire dal 17 dicembre 2002 al Teatro Nazionale.
Cast: * Giulio Scarpati (Don Silvestro) * Chiara Noschese (Consolazione) * Enzo Garinei (Il Sindaco) * Max Giusti (Toto) * Martina Stella (Clementina) - poi sostituita da Margot Sikabonyi * Christy (Ortensia) * Franco Ricchio (Il cardinale) * La voce di lassù era quella registrata di Renato Turi.
Musiche: Armando Trovajoli
Scenografia: Giulio Coltellacci
Costumi: Giulio Coltellacci

 
Quinta edizione (2009):
 
La quinta edizione dello spettacolo è andata in scena il 2 dicembre 2009, con repliche fino al 10 Gennaio 2010, al teatro Sistina di Roma (in occasione del sessantennale del teatro) per poi proseguire le repliche nel resto d'Italia fino al 20 Marzo 2010. La regia è quella originale di Pietro Garinei e Sandro Giovannini ma con la ripresa teatrale di Gino Landi e la supervisione di Johnny Dorelli.
Cast: * Gianluca Guidi (Don Silvestro) * Marisa Laurito (Consolazione) * Enzo Garinei (Il Sindaco) * Marco Simeoli Toto) * Valentina Cenni (Clementina) * Titta Graziano (Ortensia) * Andrea Carli (Il cardinale) * La voce di lassù era quella registrata di Renato Turi.
AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA - Il Musical Locandinaweb
 
 
3. TRAMA
 
Don Silvestro, parroco di un piccolo paese di montagna, riceve una telefonata dal Padreterno che gli annuncia l'arrivo sulla terra del secondo diluvio universale. Don Silvestro ha quindi l'incarico di costruire un'arca di legno, per mettere in salvo dal diluvio tutti gli abitanti e gli animali del paese. Per portare a termine il suo compito il parroco avrà bisogno dell'aiuto dei compaesani, che non subito gli crederanno, ma saranno convinti da un miracolo "in diretta": il suonare delle campane della chiesa al solo cenno di mano di don Silvestro.
Di don Silvestro è perdutamente innamorata Clementina, figlia del sindaco del paese, Crispino; quest'ultimo, avido e miscredente, è invece ostile al parroco e tenta di ostacolarlo in tutti i modi, creandogli non pochi problemi, soprattutto per quanto riguarda la costruzione dell'arca, dato che la falegnameria e tutta la legna disponibile in paese sono di sua proprietà. Ma anche in questo caso, grazie ad un "miracolo" telefonico, tutto si risolverà: don Silvestro avrà la sua legna ed i paesani inizieranno la costruzione dell'arca.
Mentre tutti sono presi dai lavori, arriva in paese Consolazione, una donna di facili costumi che giunge a distrarre dai doveri coniugali gli uomini proprio la notte prima del diluvio, destinata dal signore alla procreazione. A ristabilire l'ordine e riportare gli uomini del paese tra le braccia delle mogli penserà nuovamente il Signore, che ridonerà all'impotente Toto, lo scemo del villaggio, la sua virilità per tenere impegnata Consolazione. Consolazione quindi viene messa al corrente di quanto sta accadendo nel villaggio, e Toto, intenzionato a sposarla, vuole portarla con sé sull'arca, ma trova l'opposizione di tutte le donne del paese che non vogliono una donnaccia sulla barca pronta a prendersi tutti i loro uomini.
Contemporaneamente il sindaco Crispino riesce a fuggire e ad avvisare le guardie, che giungono in paese per arrestare don Silvestro per sequestro di persona (il sindaco era stato legato per evitargli di fuggire), e furto di legname, ma ancora una volta interviene il Signore a sistemare le cose.
Alla fine il diluvio viene scongiurato proprio da Don Silvestro, che convince Dio che è meglio lasciar perdere. Nel gran finale si mangia e si brinda attorno ad una tavola circolare, sulla quale scende una colomba bianca che va ad occupare un posto rimasto vuoto.
È per Lui che si aggiunge un posto a tavola.
 
 
4. STORIA
 
A pochi giorni dalla fine delle prove delle poche cose ancora da stabilire c'era il titolo . In lizza stavolta c'erano Concerto per prete e campana, Aggiungi un posto a tavola e la Bis bisarca.
Giovannini parteggiava per il primo e Garinei per il secondo; per risolvere in fretta la questione, GeG organizzarono un referendum tra la compagnia.
La prima votazione vide prevalere, con maggioranza inattesa, il Concerto per prete e campana.
Immediate indagini condotte da Garinei appurarono che la campagna elettorale a vantaggio di quel titolo era stata condotta in maniera clamorosamente sleale (Giovannini aveva comprato numerosi voti); una seconda consultazione, senza interferenze, decise l'unanime voto di Aggiungi un posto a tavola. Il debuto avvenne nel Dicembre del '74 e il pubblico si innamorò della simpatia di Don Silvestro, rise della comicità involontaria del grettissimo sindaco e per la sguaiatezza geniale di Consolazione, si emozionò per l'autorità del vocione divino che , fuori campo, dirigeva gli avvenimenti, fu trasportato dalle musiche di Armando Trovajoli e dalle coreografie di Gino Landi.
Ma a travolgere gli spettatori furono le scene di Giulio Coltellacci.
La costruzione dell'arca e l'inizio del diluvio strapparono applausi che, mai come in questo caso , era giusto definire "a scena aperta".
Le varie Tournèe dello spettacolo crearono non pochi problemi: a Vienna per esempio , la prima rischiò di non andare in scena. Garinei ricevette una telefonata dalla dogana: chiedevano garanzie per un certo Giovannini che era stato sospettato di contrabbando volendo portare, come gentile omaggio al cast austriaco, 150 cravatte di Gucci.
Per passare la frontiera fu costretto a pagare circa il doppio del valore delle cravatte.
A Città del Messico, invece, durante le repliche dello spettacolo in teatro ci fu un leggero inizio di terremoto.
Per calmare il pubblico che affollava il teatro e che incominciava ad agitarsi, ci volle l'intervento della voce divina cioè di Manolo Fabregas, il noto attore che gli dava la voce. Usando lo stesso tono suadente con il quale parlava a Silvestro riuscì a convincere la gente ad uscire con calma dal teatro.
 
Font: QUI
 
 
5. LE CANZONI:
 
Atto Primo
* Aggiungi un posto a tavola
* Peccato che sia peccato
* Calma
* Concerto per prete e campane
* Buttalo via
* Notte da non dormire
* Consolazione
* Notte da non dormire (ripresa)
* L'amore secondo me
* Una formica è solo una formica
 
Atto Secondo
* La ballata di San Crispino
* Peccato che sia peccato (ripresa)
* Clementina
* Ti voglio
* Quando l'arca si fermerà
* L'amore secondo me (ripresa)
* Aggiungi un posto a tavola (finale)
 
Font: QUI
 
 
6. VIDEO & CANZONI di AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA:
 
Commedia Musicale del 1978 con Jonny Dorelli, Jenny Tamburi, Paolo Panelli e Bice Valori
 
Atto 1° - Aggiungi un posto a tavola:
 
 
 
Atto 2° - Aggiungi un posto a tavola:
 


Ultima modifica di admin_italiacanora il Mar Giu 11, 2019 2:59 pm - modificato 2 volte.
admin_italiacanora
admin_italiacanora
Admin

Messaggi : 2447
Punti : 4987
Data d'iscrizione : 09.04.10
Età : 72
Località : Toscana

http://www.italiacanora.net

Torna in alto Andare in basso

Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.