MINA - DISCOGRAFIA (Cover - Video - Testi)

Canzonissima '68 è il quattordicesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP a dicembre del 1968 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Comprende canzoni presentate durante la trasmissione televisiva Canzonissima 1968, compresa la sigla finale Vorrei che fosse amore e quella iniziale Zum zum zum, qui come sul singolo cantata dalla sola Mina.

L'album è registrato in stereofonia, compatibile con apparecchiature mono, e risulta l'undicesimo 33 giri più venduto del 1969.

È stato rimasterizzato su CD nel 2001 (EMI 5355062).

I brani:
Tutti i brani, a parte gli inediti, erano già stati precedentemente pubblicati su 45 giri.

Per filmati video, versioni di Mina in lingua straniera e altre informazioni di una canzone, consultare la voce relativa al singolo che la contiene oppure

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Brani musicali di Mina.
Inediti:
La voce del silenzio
Cover del brano presentato al Festival di Sanremo 1968 da Tony Del Monaco e Dionne Warwick, 14º classificato.
Questa versione studio è stata pubblicata su singolo solo nel 1970 e compare nelle raccolte Stasera...Mina (solo su MC e Stereo8) del 1969 e Mina Sanremo (CD) del 1998.
Mina aveva già eseguito il brano dal vivo in occasione del concerto alla Bussola in Versilia per festeggiare i 10 anni di carriera; registrazione poi inserita nell'album Mina alla Bussola dal vivo, pubblicato a maggio del 1968.
Deborah
Altra cover tratta dal Festival di Sanremo 1968, canzone presentata alla manifestazione da Fausto Leali e Wilson Pickett, 4a classificata.
Da studio NON è mai stata pubblicata su singolo e compare solo nella raccolta Stasera...Mina del 1969.
La versione live in concerto è inserita nell'album Mina alla Bussola dal vivo.
E sono ancora qui
Brano mai pubblicato su singolo e introvabile in altre raccolte. Ne esiste una versione, intitolata Noi ci lasciamo qui, con testo diverso adattato per l'ultima puntata di Canzonissima 1968 (6 gennaio 1969), cantata da Mina dal vivo in un medley (insieme a Io per lui) creato appositamente per la trasmissione. Questa fantasia è ascoltabile nella raccolta su CD Le Canzonissime Vol. 2 del 1996.
Della versione originale esiste un filmato registrato durante prima puntata di Canzonissima (28 settembre 1968), reperibile sul DVD Gli anni Rai 1967-1968 Vol. 5, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008. Una altro breve frammento video dalla prima puntata di Teatro 10 (11 marzo 1972), si trova in Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2.

   
 
   
 
   

Track B: 6 E SONO ANCORA QUI

Autori: Antonio Amurri, Bruno Canfora Orchestra: Bruno Canfora   Testo:

Lunedì 26 ottobre/Non illuderti è il 94° singolo di Mina, pubblicato a ottobre del 1968 su vinile a 45 giri dall'etichetta discografica Ri-Fi.

Il disco:
Singolo non ufficiale pubblicato da Ri-Fi, da un anno NON più casa discografica di Mina, per sfruttare la visibilità mediatica della cantante, all'epoca mattatrice nella trasmissione televisiva Canzonissima, condotta con Walter Chiari e Paolo Panelli.

Contiene due brani già pubblicati su album, Lunedì 26 ottobre in Mina 2 del 1966, Non illuderti in Mina del 1964.

Il primo fu presentato una sola volta in tv, nella terza puntata (15 aprile 1967) di Sabato sera. Questo video è presente sul DVD Gli anni Rai 1967 Vol. 6, parte di un cofanetto monografico in 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008.

Il lato B, cover della canzone già incisa nel 1957 da Marino Barreto, era stato utilizzato precedentemente in un carosello pubblicitario per la Barilla diretto da Piero Gherardi nel 1966.

   
 
   

Un'ora fa/Ma che freddo fa è il'95° singolo di Mina, pubblicato a febbraio 1969 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla Durium.

Il disco:
Ultimo singolo festivaliero nella discografia di Mina, che abbandona la consuetudine di riproporre, sistematicamente ogni anno e spesso con maggior successo rispetto alle versioni degli interpreti originali, canzoni a sua scelta prelevate dal Festival di Sanremo appena terminato. Novità dettata più da risultanze commerciali poco lusinghiere nella vendita dei recenti 45 giri di questo tipo, piuttosto che dal desiderio dell'artista di cimentarsi in generi e pezzi sempre nuovi e inediti. D'altra parte non mancheranno, disseminate nei vari album successivi, nuove cover di brani incisi da altri cantanti proprio per i festival, ma saranno sempre rivisitazioni con stili discografici diversi e incisioni assolutamente personalizzate dalla cantante.

I due brani entrambi in gara al Festival di Sanremo 1969, non saranno inclusi da Mina in nessun album, né verranno più ristampati fino al 1998, quando digitalizzati faranno parte della raccolta Mina Sanremo della EMI.
Del disco esistono sia una versione promo, sia quella per jukebox; di entrambe sono vietate le vendite.

Un'ora fa:
Presentata al Festival da Tony Del Monaco e Fausto Leali, fu un buon successo di vendite solo per quest'ultimo, nonostante il quarto posto ottenuto alla manifestazione. Fu poi incisa da Patty Pravo per il suo ambizioso secondo LP Concerto per Patty (1969), realizzato con un'orchestra di 90 elementi.

Questa brano è presente anche nella rara raccolta del 1969, pubblicata solo su musicassetta e Stereo8, intitolata Stasera...Mina.

Ma che freddo fa:
Divenuto un classico assoluto della musica italiana, fece conoscere, dal salone delle Feste del Casinò Municipale l'esordiente Nada Malanima, che interpretò il brano con grande personalità nonostante all'epoca avesse soltanto quindici anni, ottenendo un notevolissimo successo commerciale, pur arrivando al quinto posto nella kermesse. La versione di Nada mise in ombra quella dei Rokes che avevano gareggiato con lei a Sanremo, raggiungendo vendite da oltre mezzo milione di copie in Italia, senza contare esportazioni e popolarità in Spagna e nei paesi dell'America Latina.
Questa versione di Mina è inclusa anche nell'introvabile raccolta Mina d'estate del 1969, pubblicata solo su musicassetta e Stereo8.

   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

I discorsi è il quindicesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP a marzo del 1969 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Il disco:
Riprende quasi per intero i contenuti dell'album Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina (prodotto destinato esclusivamente agli abbonati di alcune riviste), ma utilizza la tradizionale commercializzazione e distribuzione attraverso i negozi di dischi. Viene per questo considerato come l'edizione ufficiale di quel disco promozionale.

Due sole canzoni differenziano l'elenco delle tracce: I discorsi, che fornisce anche il titolo all'album, e La canzone di Marinella; esse sostituiscono rispettivamente E se domani e La musica è finita.

Il numero di catalogo, inferiore a quello dell'ultimo album pubblicato Canzonissima '68, testimonia che il disco era già pronto e stampato da tempo e che la sua pubblicazione e distribuzione erano state posticipate per favorire la diffusione dell'edizione precedente allegata alle riviste.

Per queste stesse ragioni l'unico inedito dell'album potrebbe essere la rielaborazione in versione acustica di Il cielo in una stanza, tuttavia già presente in Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina, mentre i due brani inseriti erano già stati pubblicati sull'LP Dedicato a mio padre del 1967 e in un singolo di inizio 1968.

L'operazione commerciale di promuovere in anteprima e gratuitamente un album contenente le stesse canzoni (scelte attraverso un sondaggio a questionario tra i lettori), ha permesso all'edizione ufficiale di raggiungere il sesto posto tra i 33 giri più venduti del 1969.

È stato rimasterizzato su CD nel 2001 (EMI e PDU 5365732).

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale sono di Augusto Martelli.

Per filmati video, versioni di Mina in lingua straniera e altre informazioni relative a ciascuna canzone, consultare la voce relativa al singolo o all'album di riferimento che la contiene oppure

   
 
   

Mina for You è il sedicesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP a luglio del 1969 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Contiene esclusivamente brani cantati in inglese ed è inserito fra gli album studio nella discografia ufficiale in italiano della cantante.

Nella seconda metà del 1969 è giunto fino alla quarta posizione nella graduatoria settimanale degli album, per risultare il 19° più venduto durante lo stesso anno. L'iniziale successo di vendite ha portato alla ristampa dell'LP già a ottobre.

Rimasterizzato su CD nel 2001 (EMI e PDU 5364862).

Arrangiamenti, adattamenti, orchestra e direzione d'orchestra: Augusto Martelli che si firma con lo pseudonimo Bob Mitchell.

I brani:
Tutti i brani sono cover in lingua originale di canzoni straniere, eccetto Can't Help the Way I Am, celebre traduzione curata da Art Crafer e Jimmy Nebb di Un colpo al cuore. La presenza di ben 3 brani di questi autori e Nebb che compare anche come produttore del disco, fanno pensare a una sorta di tributo di Mina agli stessi.

Escludendo gli inediti, le altre canzoni provengono dall'album Dedicato a mio padre, pubblicato nel 1967.

   
 
   

Non credere/Dai dai domani è l'96° singolo di Mina, pubblicato a aprile del 1969 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla Durium.

Il disco:
Esiste anche in versione per jukebox.

La copertina è stata realizzata con la tecnica dei retini sovrapposti per un effetto sfumato del volto, molto in voga alla fine degli anni '60. Altre fonti, compreso il sito ufficiale dell'artista, riportano una copertina differente.

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale: Augusto Martelli.

Entrambi i brani sono stati inseriti inizialmente nell'introvabile raccolta Mina d'estate (giugno 1969), pubblicata solo su musicassetta e stereo8, per ricomparire rimasterizzati su CD solo nel 2004, nella Platinum Collection. Invece le registrazioni dal vivo per la trasmissione televisiva Senza rete (programma televisivo) del 1969 sono presenti nel DVD Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008.

Successo e classifiche:
Con questo 45 giri Mina ritorna in classifica e sul podio; è la prima volta da quando lavora per la sua stessa casa discografica, la PDU fondata insieme al padre alla fine del 1967. Mancava solo un grande successo di vendite su questo supporto, l'ultimo era stato La banda/Se c'è una cosa che mi fa impazzire di due anni prima, infatti sul mercato i recenti album Mina alla Bussola dal vivo, I discorsi e Canzonissima '68 avevano ottenuto rispettivamente ottimi e buoni risultati.

Non credere:
Mina dopo aver ascoltato per caso la canzone (precedentemente rifiutata sia da Ivan Graziani sia da Iva Zanicchi) decide di inciderla, dandone come al solito una notevole interpretazione.
Con il brano, Mina partecipa, eccezionalmente, alla prima edizione della manifestazione Un disco per l'Europa tenutasi a Lugano nel 1969.
Propone inoltre il pezzo in svariate trasmissioni televisive italiane: A che gioco giochiamo?, Doppia coppia, È domenica, ma senza impegno, Senza Rete e Ieri e oggi; ma anche in programmi all'estero: Esta noche con Mina (Spagna) e Venti minuti con Mina (Svizzera), entrambi registrati nel 1970.

Il DVD I miei preferiti (Gli anni Rai) pubblicato nel 2014, riporta un'esibizione registrata a Senza Rete nella puntata del 26 giugno 1969. Mentre sul CD dello stesso cofanetto è presente l'audio di un medley tratto da Notte di speranza del 24 dicembre 1969 che vede Pino Calvi al pianoforte e Giorgio Albertazzi come voce recitante.

Inserito anche nel consueto LP autunnale intitolato ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai... (1969), che risulterà l'album più venduto nel 1970. Subito dopo farà parte del primo volume della raccolta Del mio meglio (1971).

È stato anche utilizzato in due spot pubblicitari per la Barilla, filmati nel 1969 per la regia di Duccio Tessari e nel 1970 da Valerio Zurlini.

Musica e testo:
L'ottimo arrangiamento di Augusto Martelli valorizza, anche attraverso tecniche innovative, la vocalità di Mina, che ormai si dimostra cantante matura e capace di creare atmosfere suggestive. Ne scaturisce un brano di grande qualità, allo stesso tempo melodico, romantico e malinconico, una novità in anticipo di qualche anno rispetto alla musica del periodo. Nel testo, una donna pur di riconquistare il suo uomo, insidiato da un'altra per un puro capriccio momentaneo, senza capire la reale situazione si chiede se valga la pena di farsi da parte.

Versioni di Mina in lingua straniera:
In francese nel singolo del 1969 Ne la crois pas (testo di Eddy Marnay) e nella raccolta Je suis Mina del 2011.[3]
In tedesco sul 45 giri Glaube ihr nicht (testo: Gerhard Hagen) del 1970 e presente nell'antologia Heisser Sand (1996).
L'edizione in spagnolo No lo creas (testo: Julio Cèsar) del 1972, sarà disponibile in Italia solo nel 2001, con la raccolta Colección latina e successivamente (2011) in Yo soy Mina.
Dai dai domani:
Cover in italiano, con il testo di Paolo Limiti, del samba intitolato A praça di Carlos Imperial.

La prima incisione originale del 1967 è di Nara Leão.

La versione in portoghese di Mina è presente nell'album Mina canta o Brasil del 1970.

Anche questa canzone è stata usata nella pubblicità televisiva della Barilla.

   
 
   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

Si/Moi, je te regarde è un 45 giri della cantante italiana Mina, pubblicato in Francia dall'etichetta discografica Pathé nel 1969.

Il disco:
L'edizione originale, inclusa nella discografia ufficiale italiana dell'artista (come 97° singolo) sebbene contenga due tracce in francese, è stata pubblicata nell'agosto 1969 dalla PDU (PA 1022)[1] e ha una copertina diversa (somigliante a quella di Vorrei che fosse amore/Caro) da questa ristampa del singolo destinata al mercato d'oltralpe.

In entrambi i casi i due brani proposti sono rispettivamente le versioni in francese, di Vorrei che fosse amore e Io Innamorata, reperibili anche sul CD della raccolta Je suis Mina (2011).

Le canzoni in italiano sono invece presenti, oltre che sull'edizione originale del singolo, anche nell'album Canzonissima '68 e, separate, in due 45 giri diversi pubblicati nel 1968

   
 
Edizione per il mercato Francese
 
   

Il cielo in una stanza/Ma se ghe penso è l'98° singolo di Mina, pubblicato a settembre del 1969 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il disco:
Esiste anche una versione promo.

La copertina ufficiale è diversa da quella raffigurata in info box.

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale: Augusto Martelli. Tecnico del suono Nuccio Rinaldis.

Il cielo in una stanza:
Versione acustica con un nuovo arrangiamento di Augusto Martelli del famoso brano di Gino Paoli. Il nome del quale compare finalmente nei crediti come unico autore del pezzo, essendosi il cantautore iscritto nel frattempo alla SIAE.

L'incisione è ripresa dal progetto Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina, un LP a tiratura limitata realizzato nel 1968 esclusivamente per gli abbonati ad alcune riviste. Album riproposto ufficialmente nel 1969 con titolo I discorsi e copertina differenti.

Mina, agli esordi nel 1960, aveva già pubblicato sul 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell'album omonimo una versione diversa di questa canzone.
Nel 1988 ne proporrà una terza con il solo accompagnamento al piano di Renato Sellani, compresa nella raccolta Oggi ti amo di più.

Ma se ghe penso:
Brano tradizionale in lingua ligure, distintivo della canzone dialettale genovese e della collegata scuola di cantautori, in cui un abitante lontano dal capoluogo rievoca nostalgicamente immagini della sua città. Interpretato per la prima volta dal soprano Luisa Rondolotti nel 1925, ha avuto rivisitazioni da molti dei più importanti cantanti della musica leggera italiana.

Mina aveva già inserito questa versione nell'album Dedicato a mio padre del 1967.

La cantante l'ha presentata dal vivo nella quarta puntata (22 aprile 1967) del programma televisivo Sabato sera. Questa esibizione è presente nel DVD Gli Anni Rai 1967 Vol. 6.
E poi ancora in un frammento di un medley con l'orchestra di Bruno Canfora; una fantasia di canzoni regionali per la serata finale di Canzonissima 1968 (6 gennaio 1969), reperibile nella raccolta Le Canzonissime Vol. 2 del 1996.

   
 
   

Incontro con Mina è una raccolta della cantante italiana Mina, pubblicata dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU nel 1969.

Il disco:
Dopo alcune raccolte più o meno ufficiali solo su supporti Stereo8 e MC, questa viene pubblicata nel luglio 1969 (matrici del 30 giugno), su LP e successivamente su CD (PDU CDP 7902702), poi rimasterizzato nel 2001 (PDU 5362101).

Contiene brani già pubblicati nei precedenti album Dedicato a mio padre, Canzonissima '68, e I discorsi. Nessun inedito.

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale di Augusto Martelli, eccetto Vorrei che fosse amore e E sono ancora qui in cui sono di Bruno Canfora.

Nel 2012, questa raccolta è stata rimossa dalla discografia sul sito ufficiale della cantante.

   
 
   

Ne la crois pas/Le cœur en larmes è un 45 giri della cantante italiana Mina, pubblicato in Francia dall'etichetta discografica Pathé nel 1969.

Il disco:
L'edizione originale, inclusa nella discografia ufficiale italiana dell'artista (come 99° singolo) sebbene contenga due tracce in francese, è stata pubblicata nell'ottobre 1969 dalla PDU (PA 1028) e ha una copertina diversa (somigliante a quella di Non credere/Dai dai domani) da questa ristampa del singolo destinata al mercato d'oltralpe.

In entrambi i casi i due brani proposti sono rispettivamente le versioni in francese, di Non credere e Un colpo al cuore, reperibili sull'album edito solo in Francia Quand ma voix te touche (1998) e sul CD della raccolta internazionale Je suis Mina (2011).

Le canzoni in italiano, oltre che insieme sull'edizione originale di questo singolo, sono presenti invece separate la prima: sia nella rara raccolta Mina d'estate e nell'album ufficiale ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai... entrambi del 1969, sia in un singolo del 1968; la seconda: nell'albun Canzonissima '68 e in un singolo del 1969.

   
 
Edizione per il mercato Francese
 
   

Un'ombra/I problemi del cuore è il centesimo singolo di Mina, pubblicato a ottobre del 1969 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla Durium.

Il disco:
Il singolo, che esiste anche in versione per jukebox, anticipa l'album ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai..., in cui sono inseriti entrambi i brani. Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale sono di Augusto Martelli.

Il disco ottiene un discreto successo, arrivando al 9º posto nella classifica settimanale a febbraio del 1970. A fine anno sarà il 42° singolo più venduto.

Il singolo successivo Bugiardo e incosciente/Una mezza dozzina di rose, tratto dallo stesso album, raggiungerà la medesima posizione massima settimanale, risultando 49° nella classifica complessiva di quell'anno.

La versione cantata in spagnolo del brano I problemi del cuore, intitolata Los problemas del corazón, è contenuta nella raccolta Yo soy Mina del 2011.

   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

...bugiardo più che mai... più incosciente che mai... è il diciasettesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP a novembre del 1969 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Il disco:
La prima edizione molto ben curata del disco, distribuita dalla Durium, aveva la copertina apribile, la cui foto presenta uno sfumato tra immagine e fondo nero praticamente perfetto, nel risvolto interno una presentazione di Mario De Luigi.
Nella ristampa della EMI, pubblicata qualche mese dopo e in quelle successive, la busta è chiusa, la sfumatura nella foto è più grossolana e di qualità inferiore, la presentazione è stata rimossa (e non sarà presente neppure su CD, catalogo PDU CPD 7902712).

Sarà l'album più venduto nel 1970.

La fotografia in copertina è tratta, come sovente nei dischi della cantante, da un carosello girato per la Barilla in cui viene utilizzata la canzone Un colpo al cuore, per l'esattezza dal video del 1969 con la regia di Antonello Falqui.

Arrangiamenti, orchestra e direzione d'orchestra: Augusto Martelli, eccetto Emmanuelle (Gianni Ferrio) e Attimo per attimo (Berto Pisano).

Il tecnico del suono è Nuccio Rinaldis.

I brani:
L'album contiene tutti brani inediti, eccetto Un'ombra/I problemi del cuore pubblicati a ottobre sul singolo di anticipazione e la canzone Non credere.

Altri due 45 giri sono stati estratti l'anno seguente.

Com açucar, com afeto è la cover di una canzone di Chico Buarque de Hollanda, incisa sia dall'autore sia da Nara Leão nel 1967.

Emmanuelle e Attimo per attimo fanno parte rispettivamente delle colonne sonore dei film Io, Emmanuelle, diretto da Cesare Canevari nel 1969, e Sissignore, diretto e interpretato da Ugo Tognazzi nel 1968.

   
 
   
 
   

Track A: 6 NON C'E' CHE LUI

Autori: Carlo Alberto Rossi, Marisa Terzi Orchestra: Augusto Martelli   Testo:

Bugiardo e incosciente/Una mezza dozzina di rose è il centounesimo singolo di Mina, pubblicato a febbraio del 1970 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla EMI Italiana.

Il disco:
È uno dei singoli estratto dall'album ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai..., ottiene un discreto successo, arrivando fino al 9º posto nella classifica settimanale durante il primo semestre del 1970. A fine anno sarà il 49° singolo più venduto.

Il singolo precedente Un'ombra/I problemi del cuore, che anticipava lo stesso album, aveva fatto poco meglio, raggiungendo in quel periodo la medesima posizione massima settimanale, ma risultando al 42º posto annuale.

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale dei brani sono di Augusto Martelli.

Bugiardo e incosciente:
Versione del brano La tieta (La zietta) inciso nel 1967 dal cantautore spagnolo Joan Manuel Serrat, fatto conoscere da Mina in Italia proprio con questa canzone. Anche se il testo di Paolo Limiti non ha alcuna attinenza con l'originale, il pezzo diventa un classico e sarà interpretato anche da Ornella Vanoni, Rita Pavone, Jula de Palma e Carmelo Pagano.

In seguito, dello stesso autore e sempre con il testo di Limiti, la cantante proporrà Ballata d'autunno (Balada de otoño) nel 1972 e Ahi mi' amor (Romance de Curro "El Palmo") nel 1983.

Una mezza dozzina di rose:
Una delle rare canzoni in cui Mina è anche autrice; collaborando al testo con Paolo Limiti. Era già accaduto solo in due occasioni, nel 1967 per I discorsi e nel 1968 Nel fondo del mio cuore.

   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

Insieme/Viva lei è il 102° singolo di Mina, pubblicato nel maggio del 1970 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla EMI Italiana.

Il disco:
Esistono due versioni della copertina, la seconda senza la dicitura "Un disco per l'Europa, Lugano 1970".

Entrambi i brani sono stati utilizzati dalla cantante negli spot, con la regia di Valerio Zurlini, per pubblicizzare la pasta Barilla.

Successo e classifiche:
Trascinato dal successo di Insieme, il disco rimane 18 settimane in classifica e 10 tra i primi 3, raggiungendo e mantenendo stabilmente la 2ª posizione per oltre un mese.

Sempre e solo alle spalle del 45 giri di Domenico Modugno La lontananza/Ti amo, amo te, sarà il secondo singolo più venduto del 1970.

Insieme:
In occasione del 30º compleanno della cantante, Lucio Battisti propone a Mina questa canzone, oltre a Fiori rosa fiori di pesco. La cantante, poco convinta di poterla interpretare nonostante fosse stata pensata e composta apposta per la sua voce, dapprima sceglie l'altro pezzo, poi però cambia idea, anche perché Battisti preferisce affidarle Insieme e tenere l'altro brano per sé.

Entrambe le canzoni avranno comunque un grande riscontro di ascolti e di vendite nell'estate del 1970, ma Insieme diventerà col tempo uno dei successi più importanti nella carriera sia di Mina, sia della coppia artistica Mogol/Battisti.

Lo stesso anno Mina la inserirà nel suo nuovo album Quando tu mi spiavi in cima a un batticuore.

Musicalmente, la melodia del ritornello, con l'arrangiamento di Mariano Detto che dirige la sua orchestra, si rifà all'adagio del balletto Spartak (Adagio di Spartacus e Phrygia) del compositore armeno Aram Il'ic Chacaturjan e sarà ripresa nel brano Ogni volta di Vasco Rossi.

Della canzone esistono i video di due esecuzioni dal vivo. Il primo registrato per la trasmissione televisiva Senza Rete (prima puntata della terza edizione, 20 Giugno 1970) con accompagnamento dell'orchestra di Pino Calvi, reperibile sul DVD Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008. Il secondo da Teatro 10 (3ª edizione, 6 puntata, 15 aprile 1972) con l'orchestra di Gianni Ferrio, presente nel primo volume (Gli anni Rai 1972-1978 Vol. 1) della stessa raccolta.
Anche il cofanetto I miei preferiti (Gli anni Rai), pubblicato nel 2014, riporta le medesime esibizioni, con l'identico video della prima e la traccia audio di quella tratta da Teatro 10.

Curiosamente due altri frammenti audio fanno parte di altrettanto famosi medley dal vivo. Il primo è nella registrazione del celebre duetto Mina-Battisti eseguito per la puntata del 23 aprile 1972 della trasmissione televisiva Teatro 10, reperibile nella raccolta Signori... Mina! vol. 1 (1993). Il secondo è nella fantasia del concerto alLa Bussola tenutosi il 16 settembre 1972. Quest'ultima fantasia, originariamente esclusa dall'album Dalla Bussola che celebrava l'evento, nel 2012 in occasione del quarantennale, è stata inserita nella riedizione su CD, per ripristinare la sequenza originale dei brani in concerto. Precedentemente il medley era disponibile solo sul DVD dell'intero evento (2003) e sul bonus CD Del mio meglio n. 10, Live, facente parte del cofanetto in edizione limitata intitolato Ascoltami, Guardami pubblicato nel 2006.

La canzone, cantata da Mina in spagnolo con titolo Juntos e testo di Julio Cèsar, appare su un singolo del 1970 commercializzato per il mercato latino, successivamente sarà inserita nelle specifiche raccolte Colección latina (2001) e Yo soy Mina (2011).

Contrariamente a quanto potrebbe far pensare la traduzione letterale del titolo, la canzone Ensemble è invece la versione, con testo in francese curato da Pierre Delanoë, del brano originale di Mina Distanze (scritto da Luigi Albertelli e Roberto Soffici), pubblicato in italiano solo sull'album Mina® del 1974 e mai su singolo.

Viva lei:
Canzone meno nota, arrangiata da Augusto Martelli che conduce la sua orchestra, dovrà attendere 28 anni per essere pubblicata per la prima volta su un album: Mina Studio Collection (1998); nel 2006 sarà inserita nel secondo volume della Platinum Collection.

Il citato DVD Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2 contiene anche la versione live di questo pezzo, trasmesso durante una puntata della 3ª edizione di Senza Rete.

   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

No Arms Can Ever Hold You/Non credere è il 103° singolo di Mina, pubblicato tra aprile e maggio del 1970 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il disco:
Con questo e il successivo 45 giri della discografia ufficiale, la cantante ripropone separatamente due brani che avevano caratterizzato il singolo di maggior successo dell'anno precedente, abbinati rispettivamente a due canzoni in lingua straniera già pubblicate e famose nei rispettivi mercati esteri.

No Arms Can Ever Hold You si ritrova infatti sia come lato A, in coppia con I Won't Cry Anymore, di un 45 edito negli USA nel 1969 (catalogo Regalia R-5500), sia nell'album internazionale ufficiale Mina for You dello stesso anno.

Più tardi Mina inciderà anche la sua versione in italiano del brano (il titolo Nessuno al mondo era già stato un successo nel 1960 per Peppino Di Capri e i suoi Rockers) e la inserirà nell'album ...quando tu mi spiavi in cima a un batticuore... del 1970.

Arrangiamenti, adattamenti, orchestra e direzione d'orchestra: Augusto Martelli, che per il brano in inglese si firma con lo pseudonimo Bob Mitchell.

   
 
   

Glaube ihr nicht/Dai dai domani è il 104° singolo di Mina, pubblicato tra aprile e maggio del 1970 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il disco:
Come nel precedente singolo ufficiale, anche qui vengono abbinati un brano famoso cantato in lingua straniera, con uno altrettanto celebre e di successo in italiano.

Glaube ihr nicht è infatti la versione in tedesco di Non credere (testo di Gerhard Hagen), che era già apparsa soltanto sulla raccolta Heisser Sand, pubblicata in Germania nel 1996.

Arrangiamenti, adattamenti, orchestra e direzione d'orchestra sono di Augusto Martelli, per entrambi i brani.

   
 
   

Io e te da soli/Credi è il 105° singolo di Mina, pubblicato agli inizi di novembre del 1970 su vinile a 45 giri dall'etichetta privata dell'artista PDU e distribuito dalla EMI Italiana.

Il disco:
Dopo la parentesi produttiva dei 3 singoli "Mini 10" a formato ridotto con canzoni già edite, si torna ad un 45 giri di dimensioni standard con nuove incisioni.

In particolare continua il fortunato sodalizio con il duo Battisti-Mogol che confeziona, subito dopo Insieme/Viva lei, un altro singolo di successo.

Il disco esiste anche nella versione per jukebox; il tecnico del suono è Nuccio Rinaldis.

Successo e classifiche:
Grazie alla promozione televisiva nello spettacolo natalizio Topolino ha 40 anni (RAI, 20 dicembre 1970) e a quella costante in radio della trasmissione Alto gradimento, il disco raggiunge immediatamente i vertici della classifica.[4]

Io e te da soli:
Brano dalla melodia sofisticata, ma difficile per la complessa sequenza armonica poco orecchiabile. La voce di Mina si inserisce dopo un'introduzione di piano priva di qualsiasi base ritmica, per aprirsi in un ritornello di ampio respiro. La cantante, a modo suo, interpreta il pezzo cercando di rendere al massimo il sentire di Battisti, e ci riesce trasformando la canzone in una hit. La batteria di Di Cioccio, la chitarra elettrica di Mussida e l'arrangiamento d'archi tra jazz e orchestrazione tradizionale di Reverberi realizzano la giusta atmosfera di contorno.

Canzone mai inserita in un album, compare soltanto sulla prima delle raccolte della serie Del mio meglio (1971) e in Mazzini canta Battisti (1994).

Il breve video dell'interpretazione dal vivo a Teatro 10 (prima puntata della terza edizione trasmessa l'11 marzo 1972) è presente nel DVD Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008.

Un frammento è stato incluso anche nel medley del celebre duetto Mina-Battisti per la puntata del 23 aprile 1972 della stessa trasmissione, reperibile nella raccolta su CD Signori... Mina! vol. 1 (1993).

Il brano è l'ultimo della fantasia Non credere/E se domani/Insieme/Bugiardo e incosciente/Parole, parole/Io e te da soli, contenuta nel bonus CD Del mio meglio n. 10, Live del box intitolato Ascoltami, Guardami pubblicato nel 2006, originariamente eseguita durante il concerto Dalla Bussola del 16 settembre 1972.

Esistono infine versioni cantate da Mina in lingua straniera:

spagnolo - Que Nos Separemos (con adattamento del testo di Augusto 'C. Mapel' Algueró), inserita nelle raccolte internazionali Colección latina (2001) e Yo soy Mina (2011)
francese - L'amour est mort (testo di Jacques Demarny), singolo del 1972 mai pubblicato in Italia[10] e antologia Je suis Mina (2011).
Credi:
Esattamente come il lato B del singolo precedente, è ancora una canzone scritta da Paolo Limiti (l'autore preferito di Mina negli anni '70), che dovrà attendere 28 anni per essere pubblicata per la prima volta su un album: Mina Studio Collection (1998).

Arrangiamento di Augusto Martelli che dirige la sua orchestra.

   
 
   
 
   
 
Edizione Speciale, fuori commercio
 
   

Un giorno come un altro/Il poeta è un 45 giri di Mina, pubblicato nell'ottobre del 1970 dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il supporto MINI 10:
Si tratta di un 45 giri in formato ridotto da 7 a 4 pollici (10 cm) di diametro, denominato "MINI 10" , nato per essere inserito in un piccolo mangiadischi "delle dimensioni di un posacenere".

Modelli poco più grandi ed evoluti dello stesso apparecchio potevano utilizzare anche una radio integrata (per esempio quelli prodotti in Francia dal marchio MINIATURE: MINI A con radio, MINI B senza), oppure essere dotati di un interruttore per rallentare la riproduzione a 33 giri, in modo da risultare compatibili con supporti registrati a questa velocità, su cui erano incise canzoni di durata superiore.

I dischi "MINI 10", a 45 o 33 giri, distribuiti alla fine degli anni ’60 dalla International Sound Company Spa di Roma, erano prodotti principalmente dalla Durium e dalla CDB, anche per conto di altre etichette discografiche.

Non è dato conoscere il successo commerciale di questo piccolo supporto discografico, tuttavia diversi cantanti hanno ritenuto di stampare alcune loro famose e popolari interpretazioni anche su dischi di questo formato. Fra questi sono noti, oltre ai 3 di Mina, MINI dischi rari di Little Tony, Dori Ghezzi, Iva Zanicchi, Maurizio Vandelli, Le Orme e altri artisti.

Il disco:
Estratto dall'album ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai..., è il primo singolo "MINI 10" di Mina e l'unico a 45 giri, mentre i successivi Non c'è che lui/La voce del silenzio e Ma se ghe penso/Munasterio 'e Santa Chiara sono dei 33.

Questi 3 dischi sono erroneamente catalogati nella sezione album sul sito ufficiale dell'artista, mentre si tratta di supporti che contengono un solo brano per facciata.

Il disco contiene due pezzi di altrettanti famosi cantautori; arrangiati, diretto e orchestrati per Mina da Augusto Martelli.

Un giorno come un altro:
Cover in italiano di Un premier jour sans toi, curata dallo stesso autore originale Nino Ferrer che l'aveva incisa in francese nel 1964.

Un frammento della brano è stato presentato da Mina dal vivo in un medley con l'orchestra di Gianni Ferrio nella trasmissione televisiva Teatro 10 dell'8 aprile 1972 (5ª puntata).

Il video di quella fantasia, che comprende in sequenza Quand'ero piccola/E se domani/Lazy River/Un giorno come un altro/Allegria, si trova nel DVD Gli anni Rai 1968-1972 Vol. 2, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008. La corrispondente traccia audio è invece reperibile sul CD della confezione I miei preferiti (Gli anni Rai), pubblicato nel 2014.

Il poeta:
Altra reinterpretazione, questa volta di un famosissimo pezzo di Bruno Lauzi, scritto nel 1963 e considerato dalla critica uno dei manifesti della scuola genovese dei cantautori, già cantato dall'autore e da altri artisti.

Nella discografia di Mina compare, oltre che sull'album ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai..., soltanto in alcune raccolte.

   

Non c'è che lui/La voce del silenzio è il secondo singolo in formato "Mini 10" di Mina, pubblicato nell'ottobre del 1970 dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il disco:
Segue un altro supporto "Mini 10" pubblicato dalla cantante nello stesso periodo, ma questa volta la velocità di riproduzione è 33 giri.

Come il precedente è erroneamente catalogato nella sezione album sul sito ufficiale dell'artista,[1] quando per dimensioni e contenuti si tratta di un singolo.

Arrangiamento, direzione e orchestra: Augusto Martelli.

Non c'è che lui:
Continua la consuetudine di Mina di reinterpretare canzoni presentate al Festival di Sanremo dell'anno precedente, soprattutto brani di autori come Carlo Alberto Rossi e sua moglie Marisa Terzi, che incontrano le preferenze della cantante. Era già capitato nel 1968 con Che vale per me e altre volte in passato.

Inserita nell'album ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai..., fa parte anche dell'antologia su CD Mina Sanremo, pubblicata nel 1998.
La canzone, presentata per la prima volta al Festival di Sanremo 1969 dalla coppia di esordienti alla manifestazione Armando Savini e Sonia Natali, non fu ammessa alla fase finale e neppure in seguito ebbe riscontri di vendite da classifica.

La voce del silenzio:
Cover di grande successo dell'originale presentato al Festival di Sanremo 1968 da Tony Del Monaco e Dionne Warwick e 14º classificato.

Pubblicazione su "Mini 10" della versione registrata in studio da Mina due anni prima e inserita ufficialmente nell'album Canzonissima '68, comparsa in seguito soltanto nella rara raccolta Stasera...Mina del 1969 (solo su MC e Stereo8) e sul CD Mina Sanremo del 1998.

Una registrazione del brano in presa diretta per la puntata di Canzonissima del 16 novembre 1968 è disponibile sul DVD Gli anni Rai 1967-1968 Vol. 5, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008, e limitatamente alla traccia audio, sul CD dell'antologia I miei preferiti (Gli anni Rai) (2014).

Mina aveva inoltre presentato dal vivo la canzone in occasione del concerto alLa Bussola in Versilia per festeggiare i 10 anni di carriera; versione presente nell'album Mina alla Bussola dal vivo, pubblicato a maggio del 1968.

   

Ma se ghe penso/Munasterio 'e Santa Chiara è il terzo singolo in formato "Mini 10" di Mina, pubblicato nell'ottobre del 1970 dall'etichetta privata dell'artista PDU.

Il disco:
Ultimo dei tre supporti "Mini 10" pubblicati dalla cantante nell'autunno del 1970, come il precedente la velocità è di 33 giri per garantire la riproduzione di brani di durata maggiore.

Come gli altri "Mini 10" è erroneamente catalogato nella sezione album sul sito ufficiale dell'artista,[1] quando per contenuti si tratta di un singolo.

Arrangiamento, direzione e orchestra: Augusto Martelli.

Ma se ghe penso:
Classico della canzone genovese, già pubblicato su singolo nel 1969 e ancor prima sull'album Dedicato a mio padre del 1967, riproposto da Mina in svariati eventi televisivi.

Munasterio 'e Santa Chiara:
Il celebre manifesto della canzone napoletana del dopoguerra, era già stato interpretato più volte da Mina, che solo alla fine degli anni '60 si decide a inserirlo in un album e su singolo.

La prima volta compare nell'antologia ufficiale Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina del 1968, subito dopo nell'album I discorsi del 1969, quindi nella raccolta Mina per voi pubblicata lo stesso anno di questo "Mini 10".

Esistono anche esibizioni dal vivo registrate in alcune trasmissioni televisive della RAI:

un frammento, tratto da una fantasia eseguita durante la dodicesima puntata di Studio Uno del 13 gennaio 1962, si trova raccolta nel DVD Gli anni Rai 1959-1962 Vol. 10, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008
l'audio dell'intera canzone estratto dalla stessa puntata è reperibile nella raccolta Signori... Mina! vol. 2 (1993)
il video completo da Senza Rete dell'11 luglio 1968, sul DVD Gli anni Rai 1967-1968 Vol. 5 nel citato cofanetto.
La canzone è stata utilizzata negli spot per pubblicizzare la pasta Barilla.[4]

   

Mina canta o Brasil è il diciottesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP nel 1970 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Il disco:
Altro album della discografia ufficiale in cui Mina canta esclusivamente brani nella lingua straniera originale, il precedente Mina for You conteneva solo canzoni in inglese. Questo LP in portoghese, è invece dedicato alla musica popolare brasiliana.

Compreso il brano Com açúcar, com afeto, già inserito nel 33 giri ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai... (1969) e presente qui in versione differente, tutte le tracce del disco sono inedite e per la maggior parte già incise da Mina con testo in italiano.

L'album, con identica copertina e gli stessi brani, è stato rimasterizzato con tecniche digitali su CD nel 2001 (PDU 5367742, EMI 243 5 36574 2).

Arrangiamenti, adattamenti, orchestra e direzione d'orchestra di Augusto Martelli che si firma con lo pseudonimo Bob Mitchell.

   
 
   

Track A: 6 A BANDA

Autori: C. Buarque De Hollanda Orchestra: Augusto Martelli   Testo:

...quando tu mi spiavi in cima a un batticuore... è il dicinnovesimo album della cantante italiana Mina, pubblicato su LP a novembre del 1970 dall'etichetta discografica di proprietà della cantante PDU.

Il disco:
Ristampato più volte, almeno quattro, distinguibili per la variazione dell'intensità di colore della copertina e dell'immagine interna. La prima edizione ha la copertina apribile e un risvolto con l'elenco dei brani, le successive della EMI sono a busta chiusa. È stato successivamente ristampato anche su CD (PDU CDP 790272).

Ancorché costituito quasi interamente da brani inediti, dal disco sono stati estratti diversi 45 giri promozionali privi di copertina fotografica, che comprendono quasi tutti i brani dell'album compresi quelli già pubblicati. Per esempio Insieme viene riproposto con un lato B differente rispetto all'edizione commercializzata.

Tecnico del suono è Nuccio Rinaldis, arrangiamenti di Augusto Martelli, escluse Una donna, una storia e Questa cosa chiamata amore in cui sono di Gianni Ferrio.

L'album raggiunge nel corso del 1971 il primo posto nella classifica delle vendite dei 33 giri, a fine anno sarà il settimo disco più acquistato.

I brani:
Nessuno al mondo
Cover in italiano di No Arms Can Ever Hold You, già incisa dalla cantante in lingua originale sul singolo No Arms Can Ever Hold You/Non credere e inclusa nell'album Mina for You (1969). Questo rifacimento di Mina, reperibile anche su un singolo non inserito nella discografia ufficiale (catalogo PDU A 1050 del 1970),[3] segue la più famosa versione proposta nel 1960 da Peppino Di Capri e i suoi Rockers.
Io tra di voi
Si ritrova anche con grafia iniziale del titolo leggermente diversa: E io tra di voi oppure Ed io tra di voi, si tratta della cover del brano Et moi dans mon coin di Charles Aznavour, inciso in italiano anche dall'autore lo stesso anno.
Un frammento video tratto dalla trasmissione Teatro 10 (terza edizione, sesta puntata del 15 aprile 1972) è presente nel DVD Gli anni Rai 1972-1978 Vol. 1, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008.
Adagio
Nel 1972 sarà lato B del celeberrimo singolo Parole parole. Lo stesso anno Mina lo canta anche in spagnolo, col titolo Despacio si trova nell'album Amor mio (Odeon J 062-93.778) venduto sui mercati discografici di lingua latina.
Il mio nemico è ieri
Lato B del già citato singolo non ufficiale che contiene Nessuno al mondo.
Che meraviglia
Cover del brano Que maravilha di Jorge Ben Jor e Toquinho, già inciso in portoghese da Mina per l'album Mina canta o Brasil (1970).
Mi guardano
Nuova versione del brano registrato dalla cantante nel 1963 e pubblicato su singolo e nell'ultimo album con etichetta Italdisc Stessa spiaggia, stesso mare.