TRENTINO ALTO ADIGE/SüDTIROL - CANZONI POPOLARI

**admin_italiacanora** Sab Mag 15, 2010 10:38 am

TRENTINO ALTO ADIGE.

Nascono nei 'filò' serali già alla fine dell'Ottocento, i tradizionali canti di montagna, caratteristici delle regioni dell'arco alpino. In mancanza di televisione, ci si trovava alla sera per chiacchierare e passare il tempo in amicizia, e, proprio in questo contesto, il folclore corale veniva tramandato da padre in figlio attraverso le generazioni. Agli inizi del Novecento i brani ad una sola voce vennero riadattati nella struttura corale a quattro voci maschili. Musica colta e musica popolare si mescola per diventare la colonna sonora ai momenti di aggregazione sociale come le feste dei coscritti, i matrimoni, il carnevale, il 'trato marzo' o le feste dell'uva. Violini, pive, ghironde, mandolini e strumenti musicali antichi accompagnavano danze e canti.

Qui sotto è riportato l'elenco delle canzoni popolari/folk del Trentino Alto Adige/Südtirol, viene inoltre indicato se in archivio è presente o no il relativo testo (dialettale e/o italiano) e il video contenente il brano cantato (n.d.r.= per video è inteso il brano cantato).

GILOLEMIN
INNO AL TRENTINO
LA VILLANELLA
TERESINA VA TI VESTI
VALSUGANA
ZOM, ZOM ZU LA BELAMONTE

**admin_italiacanora** Gio Set 02, 2010 7:48 am

VALSUGANA (canto popolare)	^^	GIROLEMIN (canto popolare) Coro: TOSA

Testo dialettale:: ^	^^	Testo dialettale:: ^

**admin_italiacanora** Ven Gen 11, 2013 1:51 pm

INNO AL TRENTINO Coro Valsella	^^	LA VILLANELLA Il Coro Trentino Lagolo di Calavino (Trento) - Arrangiamento di Giuseppe Grosselli. Dirige il Maestro Daniele Gober

Testo dialettale::	^^	Testo dialettale::

TRENTINO ALTO ADIGE/SüDTIROL - CANZONI POPOLARI Videos10

**admin_italiacanora** Ven Feb 08, 2013 10:25 am

ZOM, ZOM, ZU LA BELAMONTE

CENNI STORICI

Il canto, inconfondibilmente trentino e di antica origine, è assai diffuso in tutte le vallate, specie in Val d'Adige, dove probabilmente ebbe origine. Si conoscono versioni venete, friulane e romagnole: sempre sul "leit-motiv" della ragazza che va al ballo. La scherzosa ripresa ricorda il periodo spensierato di quei ragazzi che, molti anni fa, si divertivano a ritmare le sillabe della ballata, intercalate da un "ne", come negli scioglilingua.

TESTO
Teresina, va ti vesti che al bal te voi menar. Teresina, va ti vesti che al bal te voi menar. Ma quando che l'ei sul balo pù nessun la fa balar solamente 'l fiol del conte dò tre giri 'l ghe fa far. E nel fare i dò tre giri le sò rose gh'è cascà e nel torghe su le rose un bel baso 'l gh'à molà.

Fonte: QUI

TERESINA VA TI VESTI

CENNI STORICI

Il canto, inconfondibilmente trentino e di antica origine, è assai diffuso in tutte le vallate, specie in Val d'Adige, dove probabilmente ebbe origine. Si conoscono versioni venete, friulane e romagnole: sempre sul "leit-motiv" della ragazza che va al ballo. La scherzosa ripresa ricorda il periodo spensierato di quei ragazzi che, molti anni fa, si divertivano a ritmare le sillabe della ballata, intercalate da un "ne", come negli scioglilingua.

TESTO
Teresina, va ti vesti che al bal te voi menar. Teresina, va ti vesti che al bal te voi menar. Ma quando che l'ei sul balo pù nessun la fa balar solamente 'l fiol del conte dò tre giri 'l ghe fa far. E nel fare i dò tre giri le sò rose gh'è cascà e nel torghe su le rose un bel baso 'l gh'à molà.

Fonte: QUI

ZOM, ZOM ZU LA BELAMONTE Canta il Coro Montegaleto al Concerto di Bussolengo con Les Chanteurs du Pont Royal di Troyes	^^	TERESINA VA TI VESTI Coro Cima Tosa (Valli Giudicarie)

Testo dialettale::	^^	Testo dialettale::

Contenuto sponsorizzato

TRENTINO ALTO ADIGE/SüDTIROL - CANZONI POPOLARI

TRENTINO ALTO ADIGE/SüDTIROL - CANZONI POPOLARI

VALSUGANA - GIROLEMIN

INNO AL TRENTINO - LA VILLANELLA

ZOM, ZOM, ZU LA BELAMONTE - TERESINA VA TI VESTI

Re: TRENTINO ALTO ADIGE/SüDTIROL - CANZONI POPOLARI